휴스토니언

미국에서 지내다 보면 몸이 아파서 혹은 다쳐서 병원에 가게 되는데 의사와 상담시 "콕콕 찌르듯이 아프냐"거나 "웅~ 하고 무겁게 아프냐"거나 "불에 덴 듯 화끈하냐" 등등의 자세한 통증의 정도와 증상을 늘 물어본답니다. 오늘은 한국어와 완전히 똑같지는 않지만 유용한 통증 관련 표현들을 소개할게요. 대표적인 통증의 표현으로는 심하게 아프다 (Pain), 목, 이빨, 머리가 아프다 (Ache), 베이다 (Cut), 외부의 상처가 아프다 (Hurt) 등이 있는데 통증의 정도를 표현하는 단어들과 함께 사용하시면 돼요. 통증의 정도를 표현할 때는 온화한 (mild), 갑자기 생긴 강한 (sharp), 심한 (severe), 짓누르듯이 무거운 (dull)이라는 표현을 써요. 이 중에 온화한 통증은 통증이 느껴지고 ..